{"id":456,"date":"2020-04-05T15:21:21","date_gmt":"2020-04-05T13:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/smilerestaurant.es\/?page_id=456"},"modified":"2025-09-16T10:31:44","modified_gmt":"2025-09-16T09:31:44","slug":"termini-e-condizioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/termini-e-condizioni\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<p>\u2696\ufe0f LEGAL NOTICE<br \/>\nThank you for choosing to visit us. We want your experience on our website to be as pleasant as possible.<br \/>\nTo access our services, you declare that you are of legal age and have the legal capacity required to use our services, in accordance with your national legislation.<br \/>\nAccessing and browsing the website, or using its services, implies the full and express acceptance of all the present General Conditions, including any Specific Conditions established for certain promotions, as well as the Privacy and Cookie Policies, in accordance with current regulations on Personal Data Protection. We recommend reading them carefully to understand what data is collected through our website, for what purposes, and what rights you have in relation to them.<\/p>\n<p>1. Legal Information<br \/>\nIn accordance with Law 34\/2002 of July 11 on Information Society Services and Electronic Commerce, the identifying details of the website owner are:<br \/>\nISABELLA MALENA<br \/>\nPaseo Mar\u00edtimo Hotel Eurostars Las Salinas, Units 10\u201311<br \/>\n35610 Antigua<br \/>\nLas Palmas<br \/>\n\ud83d\udce7 Email: tecnos5B@hotmail.com<br \/>\nAccess to the website implies the user&#8217;s express acceptance of these General Terms of Use, which may be modified or replaced at any time by the owner without prior notice. We recommend checking these terms periodically to stay informed of any changes.<\/p>\n<p>2. General Terms of Use<br \/>\nThe following conditions govern the use of the website, aiming to establish guidelines for proper behavior. ISABELLA MALENA provides users with information about the services and content hosted on the site. Users can access information about specific products, services, tools, and applications.<br \/>\nThe data and information about products or services, prices, and features are provided and updated by third-party suppliers. ISABELLA MALENA is not responsible for such data and assumes no obligation regarding them.<br \/>\nUsers agree to use the content, services, applications, and tools appropriately, in accordance with the law and these General Terms of Use, and, where applicable, any Specific Conditions established for certain services or applications, always respecting other users.<br \/>\nIn case of total or partial breach of these General Terms of Use, ISABELLA MALENA reserves the right to deny access to the website without prior notice.<\/p>\n<p>3. General User Obligations<br \/>\nBy accepting these General Terms of Use, the user expressly agrees to:<br \/>\n\u2022 Not perform any action that may harm, block, damage, disable, or overload the website\u2019s functionalities, tools, content, or infrastructure.<br \/>\n\u2022 Safeguard and maintain the confidentiality of access credentials, being responsible for their use by third parties.<br \/>\n\u2022 Not post offensive or defamatory content about other users or third-party companies unrelated to ISABELLA MALENA.<br \/>\n\u2022 Not use any materials or information from this website for unlawful purposes or those expressly prohibited by these Terms, or contrary to the rights and interests of ISABELLA MALENA, its users, or third parties.<br \/>\n\u2022 Not offer or distribute products and services, nor send unsolicited advertising or commercial communications to other users and visitors.<br \/>\nThe user will be liable for any damages of any kind that ISABELLA MALENA or third parties may suffer as a result of breaching these Terms or the law in relation to access and\/or use of the website.<\/p>\n<p>4. Intellectual and Industrial Property<br \/>\nThe website, its pages, and the information or elements contained therein (including texts, documents, photographs, drawings, graphics, logos, trademarks, trade names, or other distinctive signs) are protected by intellectual and\/or industrial property rights, owned by ISABELLA MALENA or third parties who have authorized their use.<br \/>\nUsers agree to use the content diligently and correctly, in accordance with the law, morality, and public order. ISABELLA MALENA authorizes users to view the information on this website and to make private reproductions (simple downloading and storage on their devices), provided the elements are used solely for personal purposes. This does not imply authorization or license over the property rights of ISABELLA MALENA or the legitimate owners.<br \/>\nUsers are not authorized to distribute, modify, transfer, or publicly communicate the information contained on this website in any form or for any purpose.<\/p>\n<p>5. Links<br \/>\nLinks to third-party websites are provided solely for user convenience. ISABELLA MALENA is not responsible for such sites or their content.<br \/>\nISABELLA MALENA assumes no responsibility for the existence of links between the content of this site and content located outside of it, or for any mention of external content. Such links or mentions are for informational purposes only and do not imply support, approval, marketing, or any relationship between ISABELLA MALENA and the authors, managers, or owners of such content or sites.<br \/>\nTo link to this website, express written authorization from the site owner is required.<\/p>\n<p>6. Liability<br \/>\nISABELLA MALENA does not guarantee continuous access or proper display, download, or usefulness of the elements and information contained on the website, which may be hindered by factors beyond its control or by the presence of internet viruses.<br \/>\nISABELLA MALENA is not liable for damages, losses, claims, or expenses caused by:<br \/>\n\u2022 Interference, interruptions, failures, omissions, delays, or disconnections due to errors in telecommunications networks or other causes beyond its control.<br \/>\n\u2022 Unauthorized intrusions using malicious software or any other means.<br \/>\n\u2022 Improper or inappropriate use of the website.<br \/>\n\u2022 Security or navigation errors caused by browser malfunctions or outdated versions.<br \/>\nISABELLA MALENA is not responsible to users or third parties for acts by third parties that may involve unfair competition, unlawful advertising, or infringement of intellectual and industrial property rights, trade secrets, contractual obligations, rights to honor, personal and family privacy, image rights, property rights, or any other rights belonging to third parties due to the transmission, dissemination, storage, availability, reception, acquisition, or access to content.<\/p>\n<p>7. Personal Data Protection<br \/>\nThe full policy on personal data processing is available in the separate document: Privacy Policy.<\/p>\n<p>8. Legislation<br \/>\nThis Legal Notice and its terms and conditions are governed and interpreted in accordance with Spanish law. By accessing the website or becoming a registered user, you irrevocably consent to the jurisdiction of the competent courts for any legal action arising from or related to these terms or your use of the site.<br \/>\nIf any clause or section of these General Conditions, not essential to their existence, is declared null or unenforceable, the validity of the remaining clauses will not be affected.<\/p>\n<p>\ud83c\udf6a COOKIE POLICY<br \/>\nThis policy aims to define the use of cookies on https:\/\/smilerestaurant.es, and to provide users and visitors with information about how cookies are used and how to configure their browser settings.<br \/>\nUsing the services offered by this website implies full and unconditional acceptance of this cookie policy.<br \/>\nISABELLA MALENA may collect information through files such as cookies or log files related to user browsing. These devices are associated exclusively with a single user and their access device.<br \/>\n1. What is a cookie?<br \/>\nCookies are files containing small amounts of information that are downloaded to the user&#8217;s device when visiting a website. They are tools used by web servers to store and retrieve information about users. Cookies have an expiration date, which can range from the duration of the session to a specific future date.<br \/>\nCookies are essential for the proper functioning of the internet; they do not harm the user&#8217;s device and, if enabled in the browser settings, help identify and resolve potential issues on the website.<br \/>\n2. Types of cookies<br \/>\na) By ownership:<br \/>\n\u2022 First-party cookies: sent from our domain.<br \/>\n\u2022 Third-party cookies: sent from domains managed by other entities.<br \/>\nb) By purpose:<br \/>\n\u2022 Functional cookies: allow navigation and use of services.<br \/>\n\u2022 Customization cookies: adapt the service based on criteria such as language or region.<br \/>\n\u2022 Analytical cookies: measure and analyze website usage to improve content and services.<br \/>\n\u2022 Behavioral advertising cookies: store browsing habits to display personalized ads.<br \/>\nc) By duration:<br \/>\n\u2022 Session cookies: disappear when the browser is closed.<br \/>\n\u2022 Persistent cookies: remain on the device for a defined period.<br \/>\n3. Use of cookies on the website<br \/>\nISABELLA MALENA uses functional cookies to ensure proper operation and display of the website, and analytical cookies to study user behavior in an aggregated and anonymous way.<br \/>\nPurposes:<br \/>\n\u2022 Personalize navigation and balance website load.<br \/>\n\u2022 Improve content and design based on user relevance.<br \/>\n4. Google Analytics cookies<br \/>\nThis website uses Google Analytics cookies. These do not collect personally identifiable information and are used solely to improve site performance.<br \/>\nMore information:<br \/>\n\u2022 Google Analytics cookie usage<br \/>\n\u2022 Opt-out browser add-on<br \/>\n5. Cookie settings<br \/>\nUsers can block cookies or configure their browser to receive alerts. Instructions vary by browser:<br \/>\n\u2022 Internet Explorer: Tools > Internet Options > Privacy<br \/>\n\u2022 Firefox: Tools > Options > Privacy<br \/>\n\u2022 Chrome: Settings > Privacy and Security<br \/>\n\u2022 Opera: Settings > Privacy<br \/>\n\u2022 Safari: Preferences > Privacy<\/p>\n<p>\ud83d\udd10 PRIVACY POLICY<br \/>\nThis Privacy Policy is part of the General Terms governing this website.<br \/>\nWho is responsible for processing your data?<br \/>\nISABELLA MALENA<br \/>\nTax ID: X1666779S<br \/>\nPaseo Mar\u00edtimo Hotel Eurostars Las Salinas, Unit 10\u201311<br \/>\n35610 Antigua<br \/>\n\ud83d\udce7 Email: tecnos5B@hotmail.com<br \/>\nWe reserve the right to modify this policy at any time. Please review it periodically to stay informed.<\/p>\n<p>CLIENTS<br \/>\nData processed:<br \/>\n\u2022 Representatives of legal entities: identification and contact data.<br \/>\n\u2022 Individuals: identification, contact, and financial data.<br \/>\nPurposes:<br \/>\n\u2022 Prepare and follow up on quotes.<br \/>\n\u2022 Provide information via electronic means.<br \/>\n\u2022 Send commercial communications (with consent or legitimate interest).<br \/>\n\u2022 Manage commercial relationships, including orders, contracts, and services.<br \/>\n\u2022 Billing and tax declarations.<br \/>\nLegal basis:<br \/>\nContractual relationship.<br \/>\nRetention period:<br \/>\nFor the duration of the relationship, and afterward, data will be blocked for the legally required period.<\/p>\n<p>WEBSITE OR EMAIL CONTACTS<br \/>\nData processed:<br \/>\n\u2022 Data provided via contact form.<br \/>\n\u2022 IP address, operating system, browser, and visit duration (pseudonymized).<br \/>\nPurposes:<br \/>\n\u2022 Manage requests and respond to inquiries.<br \/>\n\u2022 Send commercial communications.<br \/>\n\u2022 Analyze and improve the website.<br \/>\nLegal basis:<br \/>\nUser consent or contractual relationship.<br \/>\nRetention period:<br \/>\nWhile the user remains connected or until data deletion rights are exercised.<\/p>\n<p>SUPPLIERS<br \/>\nData processed:<br \/>\n\u2022 Identification and contact data of representatives.<br \/>\nPurposes:<br \/>\n\u2022 Prepare and follow up on quotes.<br \/>\n\u2022 Provide information via electronic means.<br \/>\n\u2022 Send commercial communications.<br \/>\n\u2022 Billing and tax declarations.<br \/>\nLegal basis:<br \/>\nContractual relationship.<br \/>\nRetention period:<br \/>\nFor the duration of the relationship, and afterward, data will be blocked for the legally required period.<\/p>\n<p>VIDEO SURVEILLANCE<br \/>\nData processed:<br \/>\n\u2022 Image, and vehicle license plate if cameras are located outside or in parking areas.<br \/>\nPurpose:<br \/>\nEnsure the safety of property, facilities, and individuals.<br \/>\nLegal basis:<br \/>\nPublic interest in ensuring security.<br \/>\nRetention period:<br \/>\n1 month from recording, unless an incident occurs\u2014in which case data may be retained until resolution or transfer to authorities.<\/p>\n<p>ADDITIONAL INFORMATION<br \/>\nDo we include third-party data?<br \/>\nNo, we only process data provided by the data subjects. If you provide third-party data, you must inform and obtain their consent beforehand. Otherwise, you release us from any liability.<br \/>\nDo we process data of minors?<br \/>\nNo, we do not process data of individuals under 14 years of age. Please refrain from providing such data. ISABELLA MALENA is not liable for any breach of this provision.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2696\ufe0f LEGAL NOTICE Thank you for choosing to visit us. We want your experience on our website to be as pleasant as possible. To access our services, you declare that you are of legal age and have the legal capacity required to&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-456","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=456"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2735,"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/456\/revisions\/2735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smilerestaurant.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}